SERUPA DENGAN DUNIA?

1Karena itu, saudara-saudara, demi kemurahan Allah aku menasihatkan kamu, supaya kamu mempersembahkan tubuhmu sebagai persembahan yang hidup, yang kudus dan yang berkenan kepada Allah: itu adalah ibadahmu yang sejati. 2Janganlah kamu menjadi serupa dengan dunia ini, tetapi berubahlah oleh pembaharuan budimu, sehingga kamu dapat membedakan manakah kehendak Allah: apa yang baik, yang berkenan kepada Allah dan yang sempurna. 3Berdasarkan kasih karunia yang dianugerahkan kepadaku, aku berkata kepada setiap orang di antara kamu: Janganlah kamu memikirkan hal-hal yang lebih tinggi dari pada yang patut kamu pikirkan, tetapi hendaklah kamu berpikir begitu rupa, sehingga kamu menguasai diri menurut ukuran iman, yang dikaruniakan Allah kepada kamu masing-masing. Roma 12

Ada sesuatu yang menarik bila kita mencoba memahami ayat 2 di atas, khususnya berkenaan dengan perubahan itu sendiri. Kita sebut saja menjadi serupa memiliki makna perubahan ada kata menjadi, yang coba kita gambarkan sebagai perubahan ke arah kiri (). Sementara di bagian berikutnya ada kata berubahlah, yang kita gambarkan sebagai perubahan ke arah kanan (→). Dua perubahan yang secara esensi sangat berbeda yang dikontraskan dengan kata tetapi. Mungkin kalau kita berpikir secara sederhana, mungkin akan dibingungkan dengan pertanyaan yang bisa muncul dalam benak kita: Sebenarnya kita ini sedang berubah ke arah kiri atau ke arah kanan? Karena kalau kita berubah ke kiri maka sebetulnya kita di kanan, sebaliknya kalau kita ke kanan maka kita sedang berada di kiri? Berubah ke arah manakah kita? Siapakah atau apakah yang mempengaruhi kita? Ada hal lain yang menarik lagi untuk memahami pertanyaan di atas, yakni dengan memperhatikan King James Version yang mengontraskan antara CONFORMED dengan TRANSFORMED dalam FORM yang sama (TB: serupa) versus FORM yang berubah (trans). Secara teologis, kita sesungguhnya tidak bergerak ke kiri, karena memang kita (semua manusia) sudah berada di kiri dalam keberdosaannya; kita tidak sedang ditransformasi ke kiri, kita dikonformasi bahwa kita di kiri dan hanya oleh anugerah TUHAN (BIMK) kita sedang ditransformasi ke kanan dari keserupaan dengan dunia/zaman/teladan dunia/norma-norma dunia ke arah keserupaan dengan Kristus. Bersediakan kita diubahkan? JP